korean

PlayOK translation

translate files

changes

comments

translators

info


PlayOK

login

Recent changes in translation

/client/_general : bl_boot
2005-10-12 00:46:47  (kiys)
강퇴


/client/_general : p_prvbud
2005-10-12 00:42:40  (kiys)
친구가 보낸 귓속말만 허용하기


/client/_general : bl_no
2005-10-12 00:32:51  (kiys)
no


/client/_general : bl_yes
2005-10-12 00:32:39  (kiys)
yes


/client/_general : bl_ok
2005-10-12 00:32:21  (kiys)
ok


/client/_general : bl_start
2005-10-12 00:26:27  (kiys)
시작


/client/_general : bl_whisper
2005-10-12 00:21:03  (kiys)
귓속말


/client/_general : bl_prefs
2005-10-12 00:19:02  (kiys)
설정


/client/_general : bl_buds
2005-10-12 00:16:54  (kiys)
친구목록


/client/_general : bl_pass
2005-10-12 00:15:10  (kiys)
넘김


/client/_general : ui_misc
2005-10-12 00:12:11  (kiys)
있는 곳:


/client/_general : sw_users
2005-10-12 00:08:31  (kiys)
방에있는사람


/client/_general : tb_ttpub
2005-10-12 00:02:59  (kiys)
공개


/client/_general : ui_stats
2005-10-12 00:00:29  (kiys)
자세히 보기


/client/_general : sw_chat
2005-10-11 23:58:19  (kiys)
대화


/client/_general : sw_history
2005-10-11 23:58:00  (kiys)
기보


/client/_general : tb_tr_game
2005-10-11 23:52:01  (kiys)
시간제한:


/client/_general : tb_noundo
2005-10-10 13:45:11  (kiys)
무르기 없음


/client/_general : sw_setup
2005-10-10 13:44:24  (kiys)
설정


/client/_general : pr_sit
2005-10-10 13:43:36  (kiys)
자리에 앉으려면 'sit'을 눌러주세요.


/client/_general : pr_st
2005-10-10 13:43:22  (kiys)
새 게임을 시작하려면 'start'를 눌러주세요.


/client/_general : bl_resign
2005-10-10 13:38:49  (kiys)
포기


/client/_general : bl_newtab
2005-10-10 13:38:12  (kiys)
방 만들기


/client/_general : bl_draw
2005-10-10 13:37:52  (kiys)
비김신청


/client/_general : bl_cancel
2005-10-10 13:37:31  (kiys)
취소


/client/_general : win_pl1
2005-10-10 13:36:16  (kiys)
흑 승


/client/_general : win_pl0
2005-10-10 13:35:43  (kiys)
백 승


/server/_general : m__cannot_bootpart
2005-10-10 03:20:09  (kiys)
토너먼트 참가중인 선수는 쫒아낼 수 없습니다.


/server/_general : m__roundnbye
2005-10-10 03:17:22  (kiys)
라운드: %s/%s, 상대: 없음
이번 라운드는 부전승입니다.


/server/_general : m__invites
2005-10-10 03:12:35  (kiys)
%s(이)가#%s번 방에 초대하였습니다. 받아들이시겠습니까?


next page >