norwegian

PlayOK translation

translate files

changes

comments

translators

info


PlayOK

login

Recent changes in translation

/server/_general : h__resigns
2023-01-18 00:50:28  (maf)
spiller %s gir opp


/server/_general : m__tournament_norank
2021-02-19 00:29:19  (maf)
turneringen er bare for spillere med rangering %s eller høyere


/server/_general : m__tournament_wait
2021-02-19 00:08:58  (maf)
påmelding begynner %s min. før turneringen starter


/server/_general : h__cannot_chat_yet
2020-08-16 14:59:53  (maf)
som ny bruker kan du ikke bruke chat ennå


/server/_general : h__muted_insult
2020-08-16 14:59:41  (maf)
grunn: fornærmende


/server/_general : h__muted_till
2020-08-16 14:59:32  (maf)
du kan ikke bruke chat før %s


/server/_general : h__tabchatoff
2020-08-16 14:59:21  (maf)
chat deaktivert


/server/_general : h__tabchaton
2020-08-16 14:59:12  (maf)
chat aktivert


/server/_general : h__tab_booted
2020-08-16 14:59:04  (maf)
booted


/web/stat : t_avrg
2020-08-16 14:57:49  (maf)
gjennomsnitt:


/web/stat : t_blke
2020-08-16 14:57:37  (maf)
konto blokkert


/web/stat : t_rcly
2020-08-16 14:57:25  (maf)
(nylig)


/web/stat : t_tddr
2020-08-16 14:57:16  (maf)
varighet


/web/profile : t_cnrg
2020-08-16 14:57:07  (maf)
land / region


/web/login : t_blr7
2020-08-16 14:56:58  (maf)
utgi


/web/login : t_blr6
2020-08-16 14:56:49  (maf)
masseregistreringer


/web/login : t_blr5
2020-08-16 14:56:40  (maf)
fornærmende


/web/login : t_blkk
2020-08-16 14:56:30  (maf)
konto blokkert


/client/_general : t_rpin
2020-08-16 14:56:01  (maf)
rapporter fornærmende


/client/backgammon : cm0
2020-08-16 14:55:44  (maf)
venstreklikk - høyere verdi, høyreklikk - lavere verdi


/web/_global : t_ftrs
2020-08-16 14:55:18  (maf)
Funksjoner: levende motstandere, spillrom, rangeringer, omfattende statistikk, brukerprofiler, kontaktlister, private meldinger, spilloppføringer, støtte for mobile enheter.


/web/_global : t_trnt
2020-08-16 14:55:07  (maf)
turnering


/server/draughts_cp : h__game_name
2020-04-19 23:56:31  (maf)
dam 100


/web/_global : gnme_cp
2020-04-19 22:12:10  (maf)
draughts 100


/web/stat : t_dlal
2019-01-10 21:35:27  (maf)
laste ned spill


/server/_general : m__grstart
2017-04-13 12:43:15  (fleksern)
gruppechat startet; kun dine kontakter kan se og koble seg til den


/server/_general : m__grparts
2017-04-13 12:40:46  (fleksern)
brukere: %s


/server/_general : m__grleave
2017-04-13 12:40:06  (fleksern)
%s kobler fra


/server/_general : m__grjos
2017-04-13 12:36:56  (fleksern)
koble til gruppechat eller opprett en ny


/server/_general : m__grjoin
2017-04-13 12:34:07  (fleksern)
%s slutter seg til


next page >