romanian

PlayOK translation

translate files

changes

comments

translators

info


PlayOK

login


Recent changes in translation

/client/canasta : bl_takeds
2005-03-01 21:15:02  (a1t19)
din pachet


/client/canasta : bl_takede
2005-03-01 21:14:43  (a1t19)
ia de sus


/client/canasta : bl_meld
2005-03-01 21:13:18  (a1t19)
etaleaza


/client/canasta : bl_discard
2005-03-01 21:13:13  (a1t19)
arunca


/client/barbu : pv6
2005-03-01 21:01:36  (a1t19)
fara mana a 7-a si fara ultima mana


/client/barbu : pv7
2005-03-01 20:56:14  (a1t19)
totale


/client/barbu : pv5
2005-03-01 20:54:14  (a1t19)
fara popa rosu


/client/barbu : pv4
2005-03-01 20:53:53  (a1t19)
fara barbati


/client/barbu : pv3
2005-03-01 20:53:42  (a1t19)
fara dame


/client/barbu : pv2
2005-03-01 20:53:35  (a1t19)
fara cupe


/client/barbu : pv1
2005-03-01 20:53:22  (a1t19)
fara levate


/client/barbu : pd12
2005-03-01 20:46:00  (a1t19)
rent


/client/barbu : pd1
2005-03-01 20:45:54  (a1t19)
mana: #%s


/client/barbu : msc_pofftr
2005-03-01 20:39:11  (a1t19)
atu


/client/barbu : msc_pofflo
2005-03-01 20:25:51  (a1t19)
rent


/client/barbu : pd8
2005-03-01 20:13:33  (a1t19)
atu #%s


/client/_general : tb_noundo
2005-03-01 20:08:48  (a1t19)
fara revenire


/server/hearts : h__game_name
2005-02-11 17:10:30  (a1t19)
hearts


/client/pinochle : ft_sd
2005-02-06 16:39:38  (a1t19)
atu


/client/gomoku : bl_c1
2005-01-26 18:01:39  (a1t19)
alb


/client/gomoku : bl_c0
2005-01-26 18:01:31  (a1t19)
negru


/client/dominoes : msg3
2005-01-26 18:00:18  (a1t19)
adversarul a terminat


/client/dominoes : msg2
2005-01-26 17:59:49  (a1t19)
nu exista mutari, trebuie sa pasati


/client/dominoes : msg1
2005-01-26 17:59:28  (a1t19)
trebuie sa ridicati piese din pachet


/client/dominoes : msc_len
2005-01-26 17:58:48  (a1t19)
lungime:


/server/dominoes : h__game_name
2005-01-26 17:54:44  (a1t19)
domino


/server/_general : m__t_no_pairing
2005-01-26 17:50:05  (a1t19)
turneul se termina mai repede datorita faptului ca nu se
poate efectua o imperechere valida pentru runda urmatoare


/server/_general : m__t_not_selected
2005-01-26 17:48:59  (a1t19)
s-au inscris in turneu mai multi jucatori
decat limita maxima, astfel incat a fost
necesara o tragere la sorti;
din pacate nu ati fost selectat :(


/client/_general : aw_rnd
2005-01-26 17:41:09  (a1t19)
se asteapta sfarsitul rundei


/client/_general : aw_pls
2005-01-26 17:40:14  (a1t19)
se asteapta jucatorii care lipsesc


next page >