romanianPlayOK translation |
Recent changes in translation/client/backgammon : bl_roll2005-01-06 18:59:48 (a1t19) da cu zarul /server/_general : m__tournament_suprej 2005-01-16 22:12:41 (a1t19) cererea de inscriere v-a fost respinsa de catre directorul de turneu /server/_general : h__time_game 2005-01-14 00:03:14 (a1t19) %sm /server/_general : l__ui_ranking 2005-01-12 22:08:24 (a1t19) rang: /server/_general : l__ui_completed 2005-01-12 22:07:28 (a1t19) partide jucate: /server/_general : l__ui_ab 2005-01-12 22:06:33 (a1t19) partide abandonate: /server/_general : h__user_not_logged 2005-01-12 20:21:23 (a1t19) utilizatorul %s nu este conectat /server/_general : h__undo_asked 2005-01-12 19:37:55 (a1t19) %s doreste sa retraga ultima mutare /server/_general : h__move_timedout 2005-01-11 23:06:20 (a1t19) %s a depasit timpul de gandire pentru mutare /server/_general : h__game_timedout 2005-01-11 23:05:05 (a1t19) %s a depasit timpul de gandire /server/_general : h__draw_rejected 2005-01-11 23:04:48 (a1t19) propunerea de remiza a fost refuzata /server/_general : h__draw_offered 2005-01-11 23:04:30 (a1t19) %s propune remiza /server/_general : h__autostart 2005-01-11 21:14:37 (a1t19) autostart /web/_global : t_nopl 2005-01-05 20:19:01 (tuiup) %s jucatori online /server/mill : h__game_name 2005-01-09 03:56:02 (a1t19) moara /server/mill : h__fiftymoves 2005-01-09 03:55:50 (a1t19) 50 de mutari fara moara /server/baduk : h__rejects 2005-01-09 03:53:46 (a1t19) %s nu este de acord cu selectia facuta; daca ambii jucatori paseaza fara a mai efectua vreo mutare, partida se termina /server/backgammon : h__resign_rejected 2005-01-09 03:49:31 (a1t19) oferta refuzata /server/backgammon : h__resign_offered 2005-01-09 03:49:22 (a1t19) %s se ofera sa cedeze pentru %s punct(e) /server/backgammon : h__resign_accepted 2005-01-09 03:48:56 (a1t19) oferta acceptata /server/backgammon : h__resigns_for 2005-01-09 03:48:46 (a1t19) %s cedeaza pentru %s punct(e) /server/_card : h__xam_declared 2005-01-09 03:46:14 (a1t19) %s tableaza (%s levate din %s ramase) - oferta /server/_card : h__tram_declared 2005-01-09 03:43:23 (a1t19) %s tableaza (toate levatele) - oferta /client/baduk : msg2 2005-01-09 03:35:15 (a1t19) selectati grupurile de piese moarte /client/baduk : msc_bs 2005-01-09 03:34:38 (a1t19) tabla de: /client/baduk : bl_cont 2005-01-09 03:33:53 (a1t19) continua partida /client/_card : bl_tram 2005-01-09 03:25:33 (a1t19) tableaza (toate levatele) /client/_card : bl_lh 2005-01-09 03:24:55 (a1t19) ultima dona /client/_card : bl_gt3 2005-01-09 03:24:46 (a1t19) pica /client/_card : bl_gt1 2005-01-09 03:24:35 (a1t19) caro next page > |