romanian

PlayOK translation

translate files

changes

comments

translators

info


PlayOK

login

Recent changes in translation

/client/bridge : sw_history
2014-05-01 15:56:12  (vals)
puncte


/client/bridge : l_vuld
2014-05-01 15:55:40  (vals)
vulnerabil


/client/bridge : la_al
2014-05-01 15:55:00  (vals)
alerta


/client/bridge : ctr
2014-05-01 15:54:30  (vals)
contract


/web/stat : t_tgdl
2014-05-01 15:43:52  (vals)
mâini


/web/bridge : t_ernf
2014-05-01 15:41:47  (vals)
mana neterminata


/web/lounge : t_hdpl
2014-04-26 14:23:05  (maf)
Joc %s Online Gratis


/web/_global : t_plon
2014-04-24 21:38:49  (maf)
%s online gratis


/web/account : t_tpop
2013-12-02 22:01:55  (maf)
parola este prea simpla


/client/_general : pr_sit
2013-07-31 23:15:34  (maf)
apasati 'ia loc' pentru a va aseza la masa


/client/_general : bl_sb
2013-07-03 17:05:01  (vals)
universal


/server/_general : m__tournament_place
2013-05-28 01:58:01  (maf)
turneul s-a incheiat;
pozitia ta in clasamentul final este %s/%s


/web/tourn : t_nyet
2013-04-23 07:05:52  (floczech)
Încă nu poţi organiza turnee


/server/_general : m__gdown
2013-02-28 19:03:49  (floczech)
pauza serverului în %s min.


/web/lounge : t_opne
2013-02-26 23:00:24  (floczech)
în fereastră nouă


/client/literaki : p_sympi
2013-02-17 07:00:03  (floczech)
mută piesele apăsând pe locul destinat


/client/literaki : bl_defs
2013-02-17 06:59:27  (floczech)
semnficaţii


/client/literaki : bl_acc
2013-02-17 06:59:10  (floczech)
acceptă


/server/literaki : t__wmiss
2013-02-17 06:58:28  (floczech)
(interzis)


/server/literaki : t__wfrom
2013-02-17 06:57:21  (floczech)
de la


/server/literaki : h__passes
2013-02-17 06:56:59  (floczech)
%s pasează


/server/literaki : h__exchanges
2013-02-17 06:56:19  (floczech)
%s schimbă piese (%s)


/server/literaki : h__double_pass
2013-02-17 06:55:43  (floczech)
pas dublu


/server/literaki : h__defmg
2013-02-17 06:55:04  (floczech)
cuvinte interzise acceptate în joc: %s


/server/literaki : h__checkoklt
2013-02-17 06:53:38  (floczech)
adversarul verifică; toate cuvintele sunt în dicţionar (tură pierdută)


/server/literaki : h__checkfail
2013-02-17 06:52:41  (floczech)
adversarul verifică; cuvântul '%s' nu este în dicţionar


/server/literaki : h__autocheckfail
2013-02-17 06:52:10  (floczech)
auto-verificare; cuvântul '%s' nu este în dicţionar


/server/literaki : h__aftgm
2013-02-17 06:51:23  (floczech)
semnificaţia cuvintelor care apar în timpul jocului va fi disponibilă doar după joc


/web/_global : t_ibst
2013-02-16 15:24:47  (maf)
blocat


/web/lounge : t_oldb
2013-02-06 06:44:32  (floczech)
Motorul tău de căutare este prea vechi


next page >