slovak

PlayOK translation

translate files

changes

comments

translators

info


PlayOK

login

Recent changes in translation

/server/_general : h__resigns
2023-01-18 00:50:41  (maf)
hráč %s sa vzdal


/server/_general : m__tournament_norank
2021-02-19 00:29:35  (maf)
turnaj je len pre hráčov s ratingom %s alebo vyšším


/server/_general : m__tournament_wait
2021-02-19 00:09:12  (maf)
prihlasovanie začína %s min. pred začiatkom turnaja


/server/draughts_cz : h__game_name
2021-01-15 22:44:01  (maf)
česká dáma


/web/_global : gnme_cz
2021-01-15 22:43:59  (maf)
česká dáma


/web/_global : gnme_bp
2020-12-28 23:39:27  (maf)
netopoly


/server/draughts_cp : h__game_name
2020-04-19 23:56:44  (maf)
dáma 100


/web/_global : gnme_cp
2020-04-19 22:12:23  (maf)
dáma 100


/web/profile : t_cnrg
2019-12-14 21:01:43  (pakluc)
krajina/región


/client/schnapsen : bl_66aft
2019-06-15 22:56:05  (maf)
66 po


/server/_general : h__tab_booted
2019-05-23 07:49:50  (pakluc)
vyhodený


/server/_general : h__muted_till
2019-05-23 07:48:59  (pakluc)
nemôžeš používať chat do %s


/server/_general : h__muted_insult
2019-05-23 07:48:11  (pakluc)
dôvod: urážka


/server/_general : h__tabchaton
2019-05-23 07:47:28  (pakluc)
povolený chat


/server/_general : h__tabchatoff
2019-05-23 07:47:07  (pakluc)
zakázaný chat


/server/_general : h__cannot_chat_yet
2019-05-23 07:46:00  (pakluc)
ako nový užívateľ ešte nemôžeš používať chat


/client/backgammon : cm0
2019-05-23 07:44:41  (pakluc)
ľavý klik - vyššia hodnota, pravý klik - nižšia hodnota


/client/_general : t_rpin
2019-05-23 07:43:26  (pakluc)
urážajúca správa


/web/stat : t_tddr
2019-05-23 07:42:17  (pakluc)
trvanie


/web/stat : t_blke
2019-05-23 07:41:44  (pakluc)
blokovaný účet


/web/login : t_blr5
2019-05-23 07:41:00  (pakluc)
nadávky


/web/login : t_blkk
2019-05-23 07:40:06  (pakluc)
blokovaný účet


/web/stat : t_dlal
2019-01-10 21:35:02  (maf)
stiahnutie hier


/web/_global : gnme_bb
2018-05-15 00:26:43  (maf)
literaki


/web/login : t_blr6
2018-03-10 19:22:27  (pakluc)
hromadná registrácia


/web/login : t_blr7
2018-03-10 19:21:49  (pakluc)
anonymná


/web/stat : t_rcly
2018-03-10 19:20:26  (pakluc)
nedávno


/web/stat : t_avrg
2018-03-07 17:15:22  (engr0ss)
priemer:


/web/_global : t_ftrs
2018-03-05 08:55:31  (pakluc)
Niektoré z možností: živí súperi z celého sveta, hracie miestnosti, rebríčky, široké štatistiky, profily užívateľov, zoznam kontaktov, súkromné správy, záznamy hier, podpora pre mobilné zariadenia.


/web/_global : t_trnt
2018-03-05 08:52:27  (pakluc)
turnaj


next page >