slovak

PlayOK translation

translate files

changes

comments

translators

info


PlayOK

login


Recent changes in translation

/client/switch : msg4
2005-01-22 22:07:32  (duro07)
už nemôžeš nič vyniesť


/client/switch : msg3
2005-01-22 22:00:16  (duro07)
vynes niečo alebo strácaš ťah


/client/switch : msg2
2005-01-22 21:59:33  (duro07)
vynes znovu alebo vzdaj


/client/switch : d_tt
2005-01-22 21:50:31  (duro07)
zobrať kariet:


/client/switch : bl_take
2005-01-22 21:49:48  (duro07)
zobrať


/client/switch : bl_rsgn
2005-01-22 21:49:34  (duro07)
vzdať


/client/switch : bl_rd6
2005-01-22 21:49:10  (duro07)
dáma


/client/skat : msc_noh
2005-01-22 20:09:41  (duro07)
na ruke:


/client/skat : q_ts
2005-01-22 20:08:38  (duro07)
zobrať skat?


/client/skat : mit_schn
2005-01-22 20:07:28  (duro07)
schneider


/client/skat : ctr
2005-01-22 20:05:27  (duro07)
dohoda:


/client/skat : mit_ouvert
2005-01-22 19:59:30  (duro07)
otvor


/client/skat : gt_offh
2005-01-22 19:59:24  (duro07)
hra: (ruka)


/client/skat : gt_null
2005-01-22 19:59:06  (duro07)
nič


/client/skat : gts_null
2005-01-22 19:52:43  (duro07)
nič


/client/skat : gt
2005-01-22 19:52:15  (duro07)
hra:


/client/schnapsen : msc_shn
2005-01-22 19:34:01  (duro07)
šnaps


/client/schnapsen : bl_exch
2005-01-22 19:32:52  (duro07)
výmena


/client/schnapsen : bl_close
2005-01-22 19:32:42  (duro07)
zatvor


/client/ludo : win_pl3
2005-01-22 14:36:51  (duro07)
žltý vyhral


/client/ludo : win_pl2
2005-01-22 14:36:36  (duro07)
modrý vyhral


/client/ludo : win_pl1
2005-01-22 14:36:23  (duro07)
zelený vyhral


/client/ludo : win_pl0
2005-01-22 14:35:54  (duro07)
červený vyhral


/client/literaki : ft_blspec
2005-01-22 14:26:32  (duro07)
žolík


/client/literaki : bl_nocheck
2005-01-22 14:22:26  (duro07)
nie/kontrola


/client/literaki : bl_exch
2005-01-22 14:20:11  (duro07)
výmena


/client/guesswhat : t__draw_now
2005-01-22 14:13:17  (duro07)
slovo(á) na kreslenie:


/client/guesswhat : tb_tr_move
2005-01-22 14:12:49  (duro07)
čas na ťah:


/client/guesswhat : bl_wantdraw
2005-01-22 14:12:26  (duro07)
Chcem kresliť!


/client/durak : msg2
2005-01-22 14:00:23  (duro07)
bráň alebo zober


next page >