slovak

PlayOK translation

translate files

changes

comments

translators

info


PlayOK

login


Recent changes in translation

/web/account : t_tomd
2010-06-09 18:16:16  (mirec666)
príliš veľa číslic v užívateľskom mene (max. %s)


/server/_general : m__tournament_qsignup3
2010-01-20 19:35:21  (maf)
prebieha prihlasovanie na blížiaci sa turnaj;
chcete sa prihlásiť?


/web/_global : t_tizo
2010-01-12 16:00:30  (valache)
časová zóna


/web/_global : t_curr
2010-01-12 16:00:22  (valache)
momentálny čas: %s


/web/_global : t_chng
2010-01-12 16:00:04  (valache)
zmena


/web/_global : t_clbu
2009-12-23 17:04:09  (valache)
reg.


/web/lounge : t_gsmp
2009-12-23 17:03:36  (valache)
hosť


/client/_general : t_gsmp
2009-12-23 17:03:36  (valache)
hosť


/server/_general : m__cannot_bootop
2009-12-20 10:21:01  (valache)
nemôžete sa napojiť na administrátora


/web/_global : t_clrt
2009-12-20 10:17:38  (valache)
odstráň


/web/_global : t_tune
2009-12-20 10:17:12  (valache)
Vytvor turnaj


/web/_global : t_oftt
2009-12-20 10:16:37  (valache)
Oficiálny plán turnaja:


/web/_global : t_more
2009-12-20 10:16:24  (valache)
viac


/web/_global : t_clwa
2009-12-20 10:16:17  (valache)
Iba akceptovaní hráči sa môžu zúčastniť turnajov


/web/_global : t_clpp
2009-12-20 10:13:40  (valache)
akceptovaní používatelia


/web/_global : t_clis
2009-12-20 10:13:23  (valache)
krátke info:


/web/profile : t_wneg
2009-11-26 16:27:54  (valache)
Nemôžete si nastaviť nový profil až do dátumu: %s


/web/profile : t_wnef
2009-11-26 16:26:55  (valache)
Váš profil bol nedávno zmazaný, pretože obsahoval zakázaný obsah.


/server/_general : h__tab_invrej
2009-11-08 22:13:56  (valache)
%s neprijíma tvoju výzvu


/web/account : t_timp
2009-11-05 04:27:11  (valache)
používateľská prezývka obsahuje nevhodné slovo (%s)


/server/_general : m__logreg
2009-07-25 09:43:16  (dufo)
prosím prihláste sa ako registrovaný užívateľ


/server/_general : m__infoguest
2009-07-25 09:42:02  (dufo)
užívateľ %s je hosťom


/client/ludo : msc_length
2005-06-18 12:59:41  (iec)
dĺžka:


/web/_global : t_trsl
2009-04-30 13:10:16  (dufo)
výsledky


/web/_global : t_sinc
2009-04-30 13:10:00  (dufo)
od


/web/_global : t_dyse
2009-04-30 13:09:37  (dufo)
každý deň


/web/_global : t_dys6
2009-04-30 13:09:30  (dufo)
nedeľa


/web/_global : t_dys5
2009-04-30 13:09:24  (dufo)
sobota


/web/_global : t_dys4
2009-04-30 13:09:20  (dufo)
piatok


/web/_global : t_dys3
2009-04-30 13:09:16  (dufo)
štvrtok


next page >