turkish

PlayOK translation

translate files

changes

comments

translators

info


PlayOK

login

Recent changes in translation

/server/_general : h__resigns
2023-01-18 00:50:58  (maf)
oyuncu %s çekildi


/client/_general : win_pln
2023-01-14 23:15:10  (maf)
oyuncu #%s Kazandı


/server/_general : m__tournament_dco
2021-02-20 14:25:07  (maf)
turnuva sadece turnuva organizatörünün arkadaşları içindir


/web/tourn : t_conl
2021-02-20 14:24:34  (maf)
sadece arkadaşlar için


/server/_general : m__tournament_norank
2021-02-19 00:30:13  (maf)
turnuva sadece puanı %s ya da daha yüksekler için


/server/_general : m__tournament_wait
2021-02-19 00:09:42  (maf)
girişler, turnuva başlangıcından %s dak. önce başlıyor


/server/blogpoly : h__game_name
2020-12-28 23:39:50  (maf)
netopoly


/web/_global : gnme_bp
2020-12-28 23:39:45  (maf)
netopoly


/server/mangala : h__game_name
2020-12-20 23:11:14  (maf)
mangala


/web/_global : gnme_mg
2020-12-20 23:09:55  (maf)
mangala


/server/draughts_cp : h__game_name
2020-04-19 23:59:13  (maf)
dama 100


/web/_global : gnme_cp
2020-04-19 22:12:40  (maf)
dama 100


/web/profile : t_cnrg
2019-12-14 00:39:50  (kralpatron)
ülke / bölge


/client/_general : t_rpin
2019-06-07 02:14:13  (kralpatron)
hakareti şikayet et


/web/stat : t_tddr
2019-06-07 02:12:27  (kralpatron)
durum


/web/login : t_blr5
2019-06-07 02:12:08  (kralpatron)
hakaret


/server/_general : h__tab_booted
2019-06-06 20:20:39  (prometheus)
atıldı


/server/_general : h__muted_till
2019-05-30 20:02:27  (kralpatron)
sohbet %s 'e kadar kullanamazsınız


/server/_general : h__muted_insult
2019-05-30 20:01:43  (kralpatron)
sebep : hakaret


/server/_general : h__tabchatoff
2019-05-30 20:01:09  (kralpatron)
sohbet pasifleştirildi


/server/_general : h__tabchaton
2019-05-30 20:00:49  (kralpatron)
sohbet etkinleştirildi


/server/_general : h__cannot_chat_yet
2019-05-30 20:00:21  (kralpatron)
henüz sohbeti kullanamazsınız


/client/backgammon : cm0
2019-05-30 19:59:49  (kralpatron)
sol klik yüksek zar, sağ klik düşük zar


/web/stat : t_blke
2019-05-30 19:58:58  (kralpatron)
hesap bloke edildi


/web/login : t_blkk
2019-05-30 19:58:05  (kralpatron)
hesap bloke edildi


/web/stat : t_dlal
2019-01-10 21:44:20  (maf)
oyunları metin


/web/login : t_blr7
2018-02-23 17:34:45  (kralpatron)
başkasının hesabını taklit etmek


/web/stat : t_rcly
2018-02-23 17:26:44  (kralpatron)
yakın zamanda


/web/stat : t_avrg
2018-02-23 17:24:28  (kralpatron)
ortalama


/web/login : t_blr6
2018-02-23 17:21:57  (kralpatron)
toplu kayıt işlemleri


next page >