turkishPlayOK translation |
Recent changes in translation/server/_general : h__draw_offered2009-03-09 13:06:05 (elabodrum) %s berabere teklif ediyor /server/_general : m__invites 2009-03-07 21:43:04 (elabodrum) %s seni %s numaralı masaya çağırıyor, kabul mü? /server/_general : h__move_timedout 2009-03-02 00:54:25 (elabodrum) %s hamle süresini aştı /server/_general : h__game_timedout 2009-03-02 00:53:55 (elabodrum) %s oyun süresini aştı /web/account : t_tosh 2009-02-23 23:31:58 (elabodrum) kullanıcı adı çok kısa; en az %s karakterden oluşmalı /client/_card : trump 2009-02-23 23:22:08 (elabodrum) koz: /server/_general : l__ui_completed 2009-02-15 20:51:09 (elabodrum) oynanmış oyunlar: /server/_general : h__tabsetchng 2009-02-13 19:22:55 (elabodrum) masa ayarları değişti /server/_general : h__communicated 2009-02-13 19:16:37 (elabodrum) oyuncu %s, %s adlı oyuncuya özel birşey söyledi /server/_general : h__cannot_chat_tab 2009-02-13 19:15:51 (elabodrum) turnuva odalarında, oynamadığın masalarda sohbet edemezsin /server/_card : h__tram_declared 2009-02-13 17:29:33 (elabodrum) %s kalan turları alacağını söylüyor (teklif) /server/_card : h__tranm_declared 2009-02-13 17:27:38 (elabodrum) %s kalan turları almayacağını söylüyor (teklif) /web/profile : t_erpr 2009-02-13 11:10:20 (elabodrum) resim işleme sürecinde hata /web/profile : t_erfl 2009-02-13 11:09:52 (elabodrum) hatalı dosya biçimi, kayıp dosya ya da başka hata /server/canasta : h__invmove 2009-02-13 11:06:39 (elabodrum) #%s. oyuncu gereken sayıda (%s) kanasta yapmadan eli bitirdi /server/canasta : h__goesout 2009-02-13 11:06:17 (elabodrum) #%s. oyuncu eli bitirdi /web/stat : t_tplc 2009-02-13 02:39:07 (elabodrum) sıralama /web/stat : t_tpar 2009-02-13 02:38:08 (elabodrum) ortaklar /web/stat : t_topp 2009-02-13 02:37:59 (elabodrum) rakipler /web/login : t_miss 2009-02-13 02:24:16 (elabodrum) kullanıcı adı ve/veya parola hatalı /web/login : t_hdlg 2009-02-13 02:23:04 (elabodrum) giriş yap /web/login : t_forg 2009-02-13 02:22:51 (elabodrum) unuttun mu? /web/lounge : t_ruls 2009-02-12 02:05:47 (elabodrum) oyun kuralları /web/_global : t_onld 2009-02-12 01:50:35 (elabodrum) Sadece a'dan z'ye harfler (latin alfabesi) ve 0-9 arası sayılar /web/account : t_wrcf 2009-02-12 01:34:47 (elabodrum) kullanıcı adı sadece a'dan z'ye ingilizce harflerden ve 0-9 arası sayılardan oluşmalı /web/account : t_mlfe 2009-02-12 01:29:53 (elabodrum) hatalı e-posta adresi /web/account : t_miss 2009-02-12 01:29:09 (elabodrum) istenen bütün alanlar doldurulmamış /web/account : t_emdr 2009-02-12 01:19:51 (elabodrum) Tamam, %s isimli kullanıcı için yeni bir parola oluşturuldu. /web/account : t_emdq 2009-02-12 01:18:56 (elabodrum) yeni bir parola oluşturmak için %s'ye bir e-posta gönderildi /server/canasta : h__game_name 2009-02-12 01:07:20 (elabodrum) kanasta next page > |