turkish

PlayOK translation

translate files

changes

comments

translators

info


PlayOK

login

Recent changes in translation

/web/_global : t_ftrs
2018-02-23 17:20:23  (kralpatron)
Bazı özellikler / seçenekler: Dünyanın dört bir yanından canlı rakipler, oyun odaları, sıralamalar, kapsamlı istatistikler, kullanıcı profilleri, iletişim listeleri, özel mesajlaşma, oyun kayıtları, mobil cihazlar için destek.


/web/_global : t_trnt
2018-02-23 17:19:19  (kralpatron)
turnuva


/client/_general : t_ttzm
2018-01-11 22:53:43  (kralpatron)
Büyütmek için dokun


/web/app : t_recn
2016-08-03 22:11:42  (tavlaci)
bağlan


/server/_general : m__grleave
2016-08-03 22:10:19  (tavlaci)
%s çıktı


/server/_general : m__grjoin
2016-08-03 22:10:00  (tavlaci)
%s girdi


/server/backgammon : h__game_name
2016-07-27 01:02:32  (seyfettin)
back gammon


/server/_general : h__tab_user_joined
2016-07-25 09:47:08  (avg8282)
%s katıldı


/server/_general : m__grstart
2016-07-13 03:27:25  (bahri63)
Grup sohbeti başladı: yalnız arkadaş listenizdekiler bunu görebilir ve katılabilir.


/server/_general : m__grparts
2016-07-13 03:24:01  (bahri63)
Kullanıcı : %s


/server/_general : m__grjos
2016-07-13 03:20:11  (bahri63)
bir grup sohbetine katılın veya yeni bir grup oluşturun


/web/account : t_emsp
2016-07-09 09:30:11  (fetih1454)
hesabıma gelen istenmeyen mesajları kontrol edin.


/web/account : t_nomr
2016-07-09 09:23:47  (fetih1454)
toplu hesaplar kayıt edilemez


/client/gin : msg5
2016-06-16 22:47:53  (maf)
kartları grupla


/server/mill : h__game_name
2016-02-24 14:18:22  (maf)
dokuz taş


/web/_global : gnme_ml
2016-02-24 14:18:14  (maf)
dokuz taş


/server/_general : h__tab_quitter
2015-04-03 18:42:47  (prom3th3)
son zamanlarda çok fazla oyunu yarım bırakmış oyuncu (%s)


/server/_general : h__tab_same_addr
2015-04-03 18:40:21  (prom3th3)
oyuncular aynı ağ üzerinden bağlandılar: %s


/client/gin : msg3
2015-04-03 06:09:12  (mustafaasim)
kart at yada vur


/client/_general : t_turs
2015-03-18 22:31:21  (fetih1454)
turnuva


/client/_general : t_rot
2015-03-18 22:31:06  (fetih1454)
tersine çevir


/server/_general : m__upem
2014-08-03 20:58:18  (bulkar)
email adresiniz değişmiş ise güncelleyin


/client/_general : pr_sep
2014-08-03 20:57:55  (bulkar)
oynamak için yer seçin


/client/_general : pr_sel
2014-08-03 20:57:45  (bulkar)
yer seçin


/client/_general : aw_go
2014-08-03 20:57:39  (bulkar)
başlamak için bekleniyor


/web/tourn : t_ntob
2014-08-03 20:57:17  (bulkar)
OK, turnuva kuruldu


/web/lounge : t_dcom
2014-08-03 20:56:52  (bulkar)
uyumlu modu kapat (menü araçlarında)


/web/account : t_emnf
2014-08-03 20:55:47  (bulkar)
seçilen maile bağlı hesap bulunamadı


/web/account : t_conw
2014-08-03 20:55:23  (bulkar)
Başka bir hesabınla bağlanma opsiyonu aktif


/web/account : t_cofb
2014-08-03 20:55:01  (bulkar)
Facebook hesabınla bağlanma opsiyonu aktif


next page >