turkish

PlayOK translation

translate files

changes

comments

translators

info


PlayOK

login

Recent changes in translation

/web/bridge : t_inpr
2014-05-01 10:29:35  (bulkar)
devam etmekte


/web/bridge : t_hdvu
2014-05-01 10:29:10  (bulkar)
vurulabilirlik


/web/bridge : t_hdid
2014-05-01 10:28:39  (bulkar)
el


/web/bridge : t_hdho
2014-05-01 10:28:33  (bulkar)
el yüzdesi %s


/web/bridge : t_hddt
2014-05-01 10:27:19  (bulkar)
tarih


/web/bridge : t_hddl
2014-05-01 10:27:07  (bulkar)
Dağıtıcı


/web/bridge : t_hdav
2014-05-01 10:26:32  (bulkar)
ortalama NS


/web/bridge : t_erno
2014-05-01 10:26:17  (bulkar)
Başka el kalmadı


/web/bridge : t_ernf
2014-05-01 10:25:55  (bulkar)
El bitmedi


/web/lounge : t_hdpl
2014-04-26 15:19:10  (maf)
%s Oyna Online


/web/_global : t_plon
2014-04-24 21:26:31  (maf)
%s oyna online


/web/_global : t_usid
2014-04-23 19:22:54  (maf)
kullanıcı adı


/web/account : t_tpop
2013-12-02 22:03:26  (maf)
parola fazla basit


/web/app : t_cntg
2013-11-30 00:15:04  (maf)
bağlanıyor


/server/xiangqi : h__perpetualcc
2013-09-30 11:49:46  (bulkar)
aralıksız denetim veya oyuncuyla takip #%s


/server/xiangqi : h__insufmatmat
2013-09-30 11:48:18  (bulkar)
birleştirme için yetersiz malzeme


/server/shogi : h__time_move
2013-09-30 11:47:40  (bulkar)
+%ss


/server/shogi : h__game_name
2013-09-30 11:47:32  (bulkar)
shogi


/server/mill : h__thirdtime
2013-09-30 11:46:55  (bulkar)
oyun durumu 3. defa tekrar edildi


/server/mill : h__fiftymoves
2013-09-30 11:46:36  (bulkar)
1 mil yapmadan 50 hareket


/server/baduk : h__result
2013-09-30 11:45:53  (bulkar)
Ele geçirilmiş bölgede -- siyah:%s, beyaz:%s, tutsaklar --- siyah:%s, beyaz:%s, komi:%s, %s ile kazanan %s


/server/_general : m__gdown
2013-09-30 11:43:53  (bulkar)
Server %s içinde kapanacaktır


/client/_general : chr
2013-09-30 11:43:28  (bulkar)
son mesajlar


/client/_general : chd
2013-09-30 11:43:20  (bulkar)
tüm mesajları siliniz


/client/_general : bl_sb
2013-09-30 11:43:11  (bulkar)
boşluk tuşu


/client/_general : bl_cs
2013-09-30 11:42:52  (bulkar)
sohbetler


/web/tourn : t_nyet
2013-09-30 11:42:33  (bulkar)
Henüz turnuva düzenleyemezsiniz.


/web/messages : t_mrg3
2013-09-30 11:42:09  (bulkar)
Okunmamış mesajlarınızı görebilmek için oyunlara giriş yapınız


/web/lounge : t_opne
2013-09-30 11:39:46  (bulkar)
yeni pencerede


/web/lounge : t_oldb
2013-09-30 11:39:39  (bulkar)
İnternet gezgininiz çok eski


next page >