turkish

PlayOK translation

translate files

changes

comments

translators

info


PlayOK

login

Recent changes in translation

/web/_global : t_ibst
2012-04-13 17:32:21  (valakitatr)
engellenmiş


/web/_global : t_emai
2012-04-13 17:32:08  (valakitatr)
e-posta


/web/_global : t_chkb
2012-04-13 17:32:00  (valakitatr)
müsait


/web/buddies : t_tmny
2012-04-13 17:31:00  (valakitatr)
kişi listesi dolu


/web/account : t_embf
2012-04-13 17:26:24  (valakitatr)
yeni şifre oluşturmak için linki tıklayınız


/server/reversi : h__loses_turn
2011-12-28 20:13:08  (maf)
oyuncu %s sırasını kaybetti


/web/_global : t_slct
2011-11-30 19:07:30  (maf)
çevrimiçi oyunlar - gerçek rakiplere karşı oyna


/server/_general : h__tab_user_left
2011-11-15 21:55:30  (maf)
%s gitti


/web/profile : t_abot
2011-10-10 23:08:31  (novastorm)
Diğer bilgiler


/web/_global : t_prre
2011-10-10 23:07:43  (novastorm)
Yenile


/web/app : t_spht
2011-10-10 23:07:25  (novastorm)
ipucu


/web/app : t_cndc
2011-10-10 23:06:06  (novastorm)
Bağlantı kesildi


/web/account : t_updd
2011-10-10 23:04:56  (novastorm)
E-mail adresi hala geçerli mi?


/client/gin : msc_full
2010-11-01 17:02:34  (cillisultan)
Hepsini açmalı


/client/draughts : msc_ro
2010-10-09 11:14:49  (cillisultan)
rastgele açılış


/web/_global : t_clbl
2010-10-09 11:14:11  (cillisultan)
engellenmiş oyuncular


/web/account : t_tomd
2010-08-31 19:05:11  (watain)
kullanıcı adınızda gereğinden fazla rakam (en fazla %s)


/web/account : t_dloy
2010-08-31 19:00:46  (watain)
%s isimli yeni hesap kayıt etmeniz bir kac ay için mümkün değil


/web/account : t_dlnw
2010-08-24 07:02:30  (watain)
silinmiş hesap


/web/account : t_dldn
2010-08-24 07:02:20  (watain)
hesabınız silinmiştir


/web/account : t_adcn
2010-08-24 07:02:02  (watain)
hesabımı silmek istemiyorum


/web/_global : t_tizo
2010-07-24 20:05:47  (seven4u)
Zaman Dilimi


/web/_global : t_dela
2010-07-24 20:05:33  (seven4u)
Hesabı sil


/web/_global : t_delb
2010-07-24 20:05:14  (seven4u)
Hesap kullanıcı tarafından silindi.


/server/_general : h__time_game
2010-01-23 14:03:51  (maf)
%sd


/server/_general : m__tournament_qsignup3
2010-01-20 19:37:03  (maf)
Yaklaşan turnuvaya kayıtlar başlıyor;
kayıt olmak ister misin?


/web/_global : t_curr
2010-01-12 16:25:21  (cillisultan)
şimdiki zaman: %s


/web/_global : t_chng
2010-01-12 16:24:42  (cillisultan)
değiştir


/server/gin : h__game_name
2010-01-04 20:01:44  (cillisultan)
gin rummy


/server/gin : h__full_yes
2010-01-04 19:56:51  (cillisultan)
dolu


next page >