ukrainian

PlayOK translation

translate files

changes

comments

translators

info


PlayOK

login


Recent changes in translation

/web/tourn : t_tadd
2006-12-21 05:08:55  (oseledec13)
+%sс


/web/tourn : t_scnc
2006-12-21 05:06:59  (oseledec13)
відмінено


/web/tourn : t_rnds
2006-12-21 05:06:26  (oseledec13)
%sр


/web/tourn : t_gnfl
2006-12-21 05:04:31  (oseledec13)
повн


/client/_general : bl_yes
2006-12-21 04:49:03  (oseledec13)
так


/client/_general : bl_start
2006-12-21 04:48:29  (oseledec13)
старт


/client/_general : bl_sit
2006-12-21 04:48:10  (oseledec13)
сісти


/client/_general : bl_pass
2006-12-21 04:45:46  (oseledec13)
пас


/client/_general : bl_ok
2006-12-21 04:45:31  (oseledec13)
добре


/client/_general : bl_no
2006-12-21 04:44:55  (oseledec13)
ні


/client/_general : bl_invite
2006-12-21 04:44:23  (oseledec13)
запросити


/client/_general : bl_buds
2006-12-21 04:38:25  (oseledec13)
контакти


/client/_general : bl_boot
2006-12-21 04:38:19  (oseledec13)
викинути


/web/login : t_miss
2006-12-21 04:23:16  (oseledec13)
неправильний нік і/або пароль


/web/login : t_blrs
2006-12-21 04:14:46  (oseledec13)
(причина; %s)


/web/login : t_blr4
2006-12-21 04:12:01  (oseledec13)
махлювання


/server/_card : h__tranm_declared
2006-12-20 07:17:50  (oseledec13)
%s не бере решти (пропозиція)


/server/_card : h__tram_rejected
2006-12-20 07:17:27  (oseledec13)
пропозицію відмовлено


/server/_card : h__tram_accepted
2006-12-20 07:15:47  (oseledec13)
прийнято


/client/_card : bl_tram
2006-12-20 07:13:27  (oseledec13)
решта моє


/client/_card : bl_lh
2006-12-20 07:13:02  (oseledec13)
остання рука


/server/dominoes : h__game_name
2006-12-20 07:10:35  (oseledec13)
доміно


/web/profile : t_year
2006-12-20 07:04:15  (oseledec13)
рік народження


/web/profile : t_phrm
2006-12-20 07:01:05  (oseledec13)
видалити фото


/web/profile : t_name
2006-12-20 06:52:26  (oseledec13)
ім'я


/web/profile : t_cntr
2006-12-20 06:47:17  (oseledec13)
країна


/client/dominoes : msg3
2006-12-20 06:43:49  (oseledec13)
опонент залишився без доміно


/client/dominoes : msg1
2006-12-20 06:42:48  (oseledec13)
ти повинен тягнути з купи


/client/dominoes : msc_len
2006-12-20 06:40:54  (oseledec13)
тривалість


/web/app : t_spok
2006-12-20 06:36:44  (oseledec13)
добре


next page >