ukrainian

PlayOK translation

translate files

changes

comments

translators

info


PlayOK

login


Recent changes in translation

/client/_general : t_rot
2015-03-24 22:15:15  (osv1972)
змінити пристрій


/web/lounge : t_dcom
2014-09-03 20:54:54  (elektric)
Вимкніть режим сумісності (в інструментах меню)


/web/account : t_conw
2014-08-27 15:47:38  (luxsvitoch)
Активуйте можливість логуватися через зовнішній облікови запис


/web/account : t_emnf
2014-08-26 17:33:25  (luxsvitoch)
немає облікових записів для обраної електронної адреси


/web/account : t_cofb
2014-08-26 17:32:15  (luxsvitoch)
Активуйте можливість входити із обліковим записом фейсбуку


/web/account : t_coal
2014-08-26 17:31:23  (luxsvitoch)
Добре, обліковий запис підключено


/web/tourn : t_ntob
2014-08-26 17:27:04  (luxsvitoch)
Добре, турнір створено


/client/_general : pr_sep
2014-08-26 17:26:33  (luxsvitoch)
оберіть місце, щоб грати


/client/_general : pr_sel
2014-08-26 17:26:06  (luxsvitoch)
оберіть місце


/client/_general : aw_go
2014-08-26 17:25:48  (luxsvitoch)
очікуємо, щоб розпочати


/server/_general : m__upem
2014-08-26 17:24:43  (luxsvitoch)
Оновіть свою електронну адресу, якщо вона була змінена


/client/_general : bl_mr
2014-06-26 15:32:34  (maf)
більше...


/web/_global : gnme_ml
2014-05-08 22:33:15  (maf)
мілл


/web/_global : t_plon
2014-04-24 23:37:05  (maf)
%s онлайн


/web/account : t_tpop
2013-12-02 22:02:47  (maf)
пароль дуже простий


/client/_general : bl_sb
2013-07-02 13:08:03  (serge1973)
пробіл


/server/_general : m__tournament_place
2013-05-28 01:59:35  (maf)
турнір закінчився..
ви зайняли %s/%s місце в турнірі


/web/_global : t_slct
2013-05-19 03:35:34  (maf)
онлайн ігри - можливість зіграти з реальними суперниками


/web/tourn : t_nyet
2013-04-23 08:35:19  (serge1973)
Ви більше не можете організовувати турнірів


/web/account : t_altk
2013-04-23 08:31:34  (serge1973)
вибране ім'я користувача вже обране


/server/_general : m__gdown
2013-03-12 10:59:47  (serge1973)
сервер відключиться за %s хвилин


/web/lounge : t_opne
2013-02-20 08:39:53  (serge1973)
нове вікно


/client/backgammon : m_db
2013-02-19 16:44:22  (serge1973)
подвоєння


/client/backgammon : cm1
2013-02-19 16:43:27  (serge1973)
збільшити-лівий клік, зменшити - середній клік або cnrl+клік


/client/_general : chr
2013-02-19 16:39:49  (serge1973)
останні повідомлення


/client/_general : bl_cs
2013-02-19 16:39:11  (serge1973)
чати


/web/messages : t_mrg3
2013-02-19 16:34:20  (serge1973)
Щоб подивитись непрочитані повідомлення увійдіть в якусь гру


/web/lounge : t_oldb
2013-02-19 16:31:35  (serge1973)
Ваш інтернет браузер застарілий


/web/lounge : t_odvr
2013-02-19 16:30:51  (serge1973)
стара версія


/server/_general : m__tab_ugotboot
2012-04-16 09:28:04  (maf)
вас висаджено оператором столу (%s)


next page >