ukrainian

PlayOK translation

translate files

changes

comments

translators

info


PlayOK

login


Recent changes in translation

/client/_general : p_prvbud
2010-01-20 20:37:53  (gelo0one)
розмовляти в приватному чаті тільки з моїми контактами


/client/_general : pr_stcn
2010-01-20 20:37:24  (gelo0one)
натисніть 'старт' щоб продовжити гру


/client/_general : pr_sit
2010-01-20 20:37:11  (gelo0one)
натисніть 'сісти' щоб зайняти місце за столом


/client/_general : los_pln
2010-01-20 20:25:17  (gelo0one)
гравець #%s програв


/client/_general : bl_whisper
2010-01-20 20:23:58  (gelo0one)
розпочати чат


/client/_general : bl_prefs
2010-01-20 20:23:25  (gelo0one)
налаштування


/client/_general : aw_st
2010-01-20 20:20:20  (gelo0one)
чєкаємо поки всі гравці натиснуть 'старт'


/client/_general : aw_opp
2010-01-20 20:16:31  (gelo0one)
чекаємо суперника


/client/_card : win_pr1
2010-01-20 20:16:05  (gelo0one)
пара EW виграла


/client/_card : win_pr0
2010-01-20 20:15:58  (gelo0one)
пара NS виграла


/client/_card : bl_gt3
2010-01-20 20:14:29  (gelo0one)
піка


/client/_card : bl_gt1
2010-01-20 20:14:13  (gelo0one)
бубна


/web/tourn : t_pnsw
2010-01-20 17:53:46  (gelo0one)
своп


/web/tourn : t_pnrd
2010-01-20 17:53:16  (gelo0one)
раундів


/web/tourn : t_pnby
2010-01-20 17:51:40  (gelo0one)
байомі


/web/tourn : t_sinp
2010-01-20 17:25:06  (gelo0one)
в процесі


/web/tourn : t_scmp
2010-01-20 17:24:36  (gelo0one)
завершено


/web/stat : t_wn
2010-01-20 17:22:12  (gelo0one)
виг


/web/stat : t_usal
2010-01-20 17:21:41  (gelo0one)
найчастіше відвідувані ігри:


/web/stat : t_lsnt
2010-01-20 17:08:54  (gelo0one)
в списку ігри зіграні протягом останніх 6 місяців


/web/stat : t_llos
2010-01-20 17:07:27  (gelo0one)
поразки


/web/stat : t_kogn
2010-01-20 17:04:01  (gelo0one)
суперник


/web/stat : t_kidl
2010-01-20 17:03:43  (gelo0one)
не грав


/web/stat : t_gmls
2010-01-20 16:59:31  (gelo0one)
пор.


/web/stat : t_gmwn
2010-01-20 16:58:48  (gelo0one)
+


/web/stat : t_ab
2010-01-20 16:55:33  (gelo0one)
нез


/web/stat : t_gmab
2010-01-20 16:55:16  (gelo0one)
нез


/web/stat : t_bspt
2010-01-20 16:54:08  (gelo0one)
очки


/web/stat : t_blkd
2010-01-20 16:53:27  (gelo0one)
профіль цього користувача заблокований


/web/profile : t_wnef
2010-01-20 16:51:24  (gelo0one)
Ваш профіль було видалено через заборонений правилами вміст.


next page >