hebrew

PlayOK translation

translate files

changes

comments

translators

info


PlayOK

login


Recent comments

server/gin : t__max_deadwood  2007-07-30 14:20:31 (maf)
unpaired cards (deadwood) cannot be more than %s
server/canasta : h__pairpo  2007-07-30 14:20:13 (maf)
pair is a team of two players
server/dominoes : h__spinner_yes  2007-07-30 14:20:03 (maf)
"spinner" - in other words: 4 ends in dominoes
web/stat : t_tnpl  2007-07-30 14:19:15 (maf)
I can't extend it.
web/stat : t_ls  2007-07-30 14:18:37 (maf)
ok
web/stat : t_tnpl  2007-07-30 09:27:24 (sigalit)
most 12 character
web/stat : t_ls  2007-07-30 09:24:14 (sigalit)
most 4 character
server/_general : h__time_add  2007-07-30 02:41:43 (maf)
ok, extended.
server/gin : t__max_deadwood  2007-07-30 02:35:06 (sigalit)
what do you mean?
server/canasta : h__pairpo  2007-07-30 02:09:44 (sigalit)
when you say pair you mean like couple?
server/dominoes : h__spinner_yes  2007-07-30 01:54:30 (sigalit)
what do you mean?
server/_general : h__time_add  2007-07-30 01:16:26 (sigalit)
Seconsds = דקות
+%s דקות
8 character
server/_general : h__time_add  2007-07-22 20:03:58 (~guest)
how many do you need?
server/_general : h__time_add  2007-07-22 17:05:06 (sigalit)
there is no option to do a shorting to seconds in heberw, 5 character is not enough
/ : h__no_moves  2007-07-22 01:25:50 (sigalit)
אין יותר מהלכים
/ : h__no_moves  2007-07-22 01:25:37 (sigalit)
אין יותר מהלכים
server/_general : h__autostart  2007-07-13 15:29:46 (mattan)
זה קורה בטורנירים - למי שתהה
server/xiangqi : h__perpetualcc  2007-07-13 15:22:25 (mattan)
התרגום לא מיליולי תרגמתי את הרעיון
web/stat : t_gmdr  2007-07-13 15:16:30 (mattan)
שיניתי את זה כי כאן הכוונה לתיקו במשחק
web/_basic : t_user  2006-12-09 17:34:37 (batbatisr)
משתמש
web/_basic : t_trick  2006-12-09 17:28:27 (batbatisr)
תכסיס
web/_basic : t_tournament  2006-12-09 17:27:32 (batbatisr)
טורניר
web/_basic : t_tournament  2006-12-09 17:15:10 (batbatisr)
טורניר
web/_basic : t_password  2006-12-09 17:14:10 (batbatisr)
סיסמא
web/_global : t_blr0  2006-10-29 01:34:17 (eitanberman76)
לא ספציפי
web/_basic : t_language  2006-04-07 11:32:53 (mosh42)
אנגלית
web/_basic : t_language  2006-04-07 11:32:41 (mosh42)
אנגלית
client/gin : t_mdw  2006-03-30 01:52:45 (smaileisr)
מקסימום
client/gin : msg6  2006-03-30 01:52:25 (smaileisr)
לחץ או.קיי להמשך
client/gin : msg5  2006-03-30 01:52:08 (smaileisr)
סמן סריות ולחץ או.קיי
client/gin : msg4  2006-03-30 01:51:40 (smaileisr)
בחר קלף לזריקה
client/gin : msg3  2006-03-30 01:50:32 (smaileisr)
לחץ קנוק או לא? (אם לא, זרוק קלף)
client/gin : msg2  2006-03-30 01:49:45 (smaileisr)
קח קלף
client/gin : msg1  2006-03-30 01:49:27 (smaileisr)
קח את הקלף או לחץ על פס
client/gin : msc_vr  2006-03-30 01:49:04 (smaileisr)
אפשרות
client/gin : msc_okl  2006-03-30 01:48:39 (smaileisr)
אוקלהומה
client/gin : msc_full  2006-03-30 01:48:06 (smaileisr)
משחק מלא
client/gin : bl_knock  2006-03-30 01:47:32 (smaileisr)
לחץ לסיום