catalanPlayOK translation |
/server/xiangqih__game_name2015-03-11 05:51:09 xiangqi 2006-02-11 16:30:06 (mmariomm) escacs xinès h__game_name 2015-03-11 05:51:09 xiangqi 2006-02-11 16:30:06 (mmariomm) escacs xinès h__insufmatmat 2005-06-18 05:50:46 insufficient mating material 2006-02-11 16:30:47 (mmariomm) material insuficient per fer escac mat h__insufmatmat 2005-06-18 05:50:46 insufficient mating material 2006-02-11 16:30:47 (mmariomm) material insuficient per fer escac mat h__noprogress 2008-04-13 06:13:41 no progress in game for %s moves 2008-04-13 06:13:41 (mmariomm) sense progrés en la partida després de %s movimients h__perpetualcc 2005-06-18 05:50:46 perpetual checking or chasing by player #%s 2006-02-11 16:33:13 (mmariomm) mat o amenaça perpètua al jugador #%s |