finnishPlayOK translation |
/server/xiangqih__game_name2015-03-11 05:51:09 xiangqi 2006-07-01 14:16:42 (shakaali) kiinal. shakki h__game_name 2015-03-11 05:51:09 xiangqi 2006-07-01 14:16:42 (shakaali) kiinal. shakki h__insufmatmat 2005-06-18 05:50:46 insufficient mating material 2007-01-01 10:15:13 (kahkonenantti) ei ole riittävästi materiaalia matittamiseen h__insufmatmat 2005-06-18 05:50:46 insufficient mating material 2007-01-01 10:15:13 (kahkonenantti) ei ole riittävästi materiaalia matittamiseen h__noprogress 2008-04-13 06:13:41 no progress in game for %s moves 2008-04-13 06:13:41 (januzki) ei etenemistä pelissä %s siirtoon h__perpetualcc 2005-06-18 05:50:46 perpetual checking or chasing by player #%s 2007-01-23 09:13:12 (kahkonenantti) toistuva shakkaaminen tai jahtaaminen pelaaja #%s:n toimesta |