korean

PlayOK translation

translate files

changes

comments

translators

info


PlayOK

login


/server/xiangqi

h__game_name
2015-03-11 05:51:09 
xiangqi

2005-10-07 16:33:51  (kiys) 
중국장기


h__game_name
2015-03-11 05:51:09 
xiangqi

2005-10-07 16:33:51  (kiys) 
중국장기


h__insufmatmat
2005-06-18 05:50:46 
insufficient mating material

2012-11-01 09:18:33  (jomas) 
승부가 나기 위해 기물이 충분하지 않습니다.


h__insufmatmat
2005-06-18 05:50:46 
insufficient mating material

2012-11-01 09:18:33  (jomas) 
승부가 나기 위해 기물이 충분하지 않습니다.


h__noprogress
2008-04-13 06:13:41 
no progress in game for %s moves

2012-11-01 09:19:24  (jomas) 
%s수 동안 게임이 진행되지 않았습니다.


h__perpetualcc
2005-06-18 05:50:46 
perpetual checking or chasing by player #%s

2012-11-01 09:21:35  (jomas) 
#%s가 비신사적인 플레이를 하여 패배하였습니다.