greekPlayOK translation |
/server/chessh__fiftymoves2005-01-06 06:47:01 50 moves without neither a capture nor a pawn move 2008-05-02 12:58:34 (nikoslll) 50 κινήσεις χωρίς, ούτε πάρσιμο κομματιού ούτε κίνηση πιονιού h__game_name 2008-04-13 06:12:54 chess 2008-05-02 12:59:24 (nikoslll) σκάκι h__insufmatmat 2005-06-18 05:50:42 insufficient mating material 2008-05-02 13:02:12 (nikoslll) έλλειψης δυνάμεων για ματ h__thirdtime 2004-11-17 07:11:56 game state repeated for the third time 2008-05-02 13:04:11 (nikoslll) η θέση του παιχνιδιού επαναλήφθηκε για τρίτη φορά |