hebrewPlayOK translation |
/server/badukh__game_name2004-11-17 07:11:59 go 2016-07-03 22:11:56 (maf) שם המשחק h__passes 2004-11-17 07:11:59 %s passes 2006-04-07 17:27:55 (mosh42) %s ויתר h__passes_auto 2004-11-17 07:12:00 %s passes (auto) 2008-12-28 22:37:07 (mattan) %s פאסים (אוטומאטי) h__plays 2005-08-11 05:50:47 %s decides to continue the play; subsequent double pass without playing any stone on the board will end the game 2008-12-28 22:45:11 (mattan) %s החליט להמשיך לשחק,לחיצה על פאס פעמיים בלי להנחי אבן על הלוח תסיים את המשחק h__rejects 2004-11-17 07:12:00 %s does not agree for the selected groups; subsequent double pass without playing any stone on the board will end the game 2008-12-28 22:46:58 (mattan) %s לא מסכים לקבוצות המסומנות; לחיצה על פאס פעמיים בלי להניח שום אבן על הלוח תסיים את המשחק h__resp0 2004-11-17 07:12:00 black 2007-07-22 01:45:46 (sigalit) שחור h__resp1 2004-11-17 07:12:00 white 2007-07-22 01:45:50 (sigalit) לבן h__result 2012-04-17 05:51:02 territory -- black: %s, white: %s, prisoners -- black: %s, white: %s, komi: %s, %s wins by %s 2008-12-28 22:53:45 (mattan) טריטוריות -- שחור %s, לבן %s אסירים-- שחור %s לבן %s קומי %s ניצחון ב %s %s h__time_move 2004-11-17 07:11:59 +%sm 2008-12-28 22:55:14 (mattan) +%sד |