greekPlayOK translation |
/web/accountt_emnw (untranslated)2021-04-28 22:26:15 new email t_adcn 2010-06-28 05:51:48 I don't want to delete my account! 2010-06-28 07:47:14 (nikoslll) Δεν θέλω να διαγράψω τον λογαριασμό μου! t_altk 2013-11-19 05:50:31 selected username is already taken 2013-04-24 10:02:21 (fermat1) επιλεγμένο όνομα χρήστη έχει ήδη ληφθεί ακόμη t_atln 2006-02-23 05:07:14 password must have at least %s characters 2008-05-02 14:18:55 (nikoslll) το συνθηματικό πρέπει να αποτελείται τουλάχιστον από %s χαρακτήρες t_coal 2014-07-31 05:51:23 OK, account is connected 2014-08-01 20:13:57 (fermat1) συνδέθηκε t_cofb 2014-07-31 05:51:23 Activate option to login with facebook account 2014-08-01 20:15:10 (fermat1) σύνδεση μέσω facebook t_conw 2014-07-31 05:51:23 Activate option to login with external account 2014-08-01 20:16:59 (fermat1) Ενεργοποιήστε την επιλογή για να συνδεθείτε με άλλο λογαριασμό t_dldn 2015-03-13 05:50:58 OK, account deleted. 2010-06-28 07:47:59 (nikoslll) Ο λογαριασμός σας διαγράφηκε. t_dlnw 2010-06-28 05:51:48 delete account 2010-06-28 07:48:22 (nikoslll) διαγραφή λογαριασμού t_dloy 2010-06-29 05:50:36 Registering a new account with the name %s will not be possible for a few months. 2010-06-29 18:22:52 (nikoslll) Το να εγγραφθείς, με καινούριο λογαριασμό, με το όνομα %s δεν θα είναι δυνατό για μερικούς μήνες. t_embf 2012-03-23 05:51:01 Open the following link to set a new password 2012-03-23 12:16:29 (georgopa) Άνοιξε τον επόμενο σύνδεσμο για να ορίσεις ένα νέο συνθηματικό t_emdq 2013-10-29 05:50:51 The email for setting a new password has been sent to %s 2008-05-01 23:09:47 (nikoslll) Ένα email για να βάλεις νέο συνθηματικό στάλθηκε στο %s t_emdr 2007-10-16 05:50:15 OK, the new password for user %s has been set. 2008-05-02 20:44:12 (nikoslll) Εντάξει, το νέο συνθηματικό για τον χρήστη %s πραγματοποιήθηκε. t_emnf 2014-07-31 05:51:23 there are no accounts with selected email 2014-08-01 20:18:01 (fermat1) δεν υπάρχουν λογαριασμοί με επιλεγμένα email t_emsp 2016-06-30 05:50:12 Check in spam folder 2016-06-30 08:38:19 (pehtoura1) Τσεκάρετε στο φάκελο "ενοχλητικής αλληλογραφίας". t_hdrg 2008-04-13 06:10:57 sign up 2008-04-13 06:10:57 (panathinaikos) εγγραφή t_mism 2004-11-17 07:15:04 passwords mismatch 2008-05-02 14:35:02 (nikoslll) το συνθηματικό δεν είναι έγκυρο t_miss 2004-11-17 07:15:04 not all required fields have been filled in 2008-05-02 20:50:05 (nikoslll) δεν συμπηρώσατε όλα τα απαιτούμενα πεδία t_mlfe 2009-11-04 05:50:56 malformed email address 2009-11-04 15:25:21 (nikoslll) δύσμορφη διεύθυνση email t_nomr 2016-06-30 05:50:12 Mass-registering accounts not allowed 2016-06-30 08:52:25 (pehtoura1) Δεν επιτρέπεται ( να κάνετε) λογαριασμούς μαζικής εγγραφής. t_prc2 2013-11-26 05:50:26 Please send a new email for recovering password. 2008-05-02 00:41:31 (nikoslll) Παρακαλώ στείλε εσύ ο ίδιος ένα νέο email με ένα νέο σύνδεσμο για την επανάκτηση του συνθηματικού. t_psnw 2004-11-17 07:15:04 new password 2008-05-02 13:39:15 (nikoslll) νέο συνθηματικό t_pwer 2013-11-12 05:50:27 password incorrect, try again 2008-05-02 13:41:22 (nikoslll) το συνθηματικό που καταχώρησες είναι λανθασμένο.. δοκίμασε ξανά t_rgok 2013-04-23 05:51:00 Account %s registered successfully! 2008-05-02 13:45:33 (nikoslll) Το όνομα χρήστη %s εγγράφηκε με επιτυχία! t_stpw 2013-11-19 05:50:30 password is too similar to the username 2008-05-02 13:59:33 (nikoslll) το συνθηματικό είναι πολύ ίδιο με το όνομα χρήστη t_timp 2013-11-19 05:50:31 username contains a forbidden word (%s) 2009-11-04 15:26:36 (nikoslll) το όνομα του χρήστη περιέχει απαγορευμένη λέξη (%s) t_tolg 2013-11-19 05:50:31 username is too long; maximum length is %s characters 2008-05-02 14:04:54 (nikoslll) το όνομα χρήστη είναι πολύ μεγάλο, το μέγιστο μήκος είναι %s χαρακτήρες t_tomd 2013-11-19 05:50:31 too many digits in the username (max. %s) 2010-06-01 14:06:26 (nikoslll) πάρα πολλά ψηφία στο όνομα χρήστη (max. %s) t_tosh 2013-11-19 05:50:31 username is too short; minimum length is %s characters 2008-05-02 14:06:17 (nikoslll) το όνομα χρήστη είναι πολύ μικρό, το ελάχιστο επιτρεπτό είναι %s χαρακτήρες t_tpop 2014-02-01 05:51:10 password is too simple 2013-12-02 22:03:30 (maf) το συνθηματικό είναι πολύ απλό t_updd 2011-06-04 05:51:24 is this email address still valid? 2011-06-11 09:26:19 (georgopa) Αυτή η email διεύθυνση ισχύει ακόμη ; t_wrcf 2013-11-19 05:50:31 username may only contain English a-z characters and digits 0-9 2008-05-04 16:52:18 (nikoslll) το όνομα χρήστη μπορεί να περιέχει μόνο τους αγγλικούς a-z χαρακτήρες και τα ψηφία 0-9 |