frenchPlayOK translation |
/web/_globalgnme_bg2004-11-17 07:15:08 backgammon 2005-01-03 15:12:11 (rosalie3) backgammon gnme_br 2004-11-17 07:15:07 bridge 2005-01-03 15:12:25 (rosalie3) bridge gnme_ca 2004-11-17 07:15:09 canasta 2005-01-03 15:12:53 (rosalie3) canasta gnme_cg 2004-11-17 07:15:09 cribbage 2005-01-03 15:13:22 (rosalie3) cribbage gnme_ch 2004-11-17 07:15:06 chess 2005-01-03 15:13:35 (rosalie3) échecs gnme_ck 2004-11-17 07:15:06 draughts 2020-04-19 12:44:33 (maf) dames 64 gnme_cp 2020-06-24 13:51:27 draughts 100 2020-04-19 22:11:29 (maf) dames 100 gnme_cu 2004-11-17 07:15:07 checkers 2016-02-24 17:08:47 (maf) dames usa gnme_dc 2005-05-03 06:38:59 dice 2007-11-01 21:48:17 (pauline) yams gnme_dm 2004-11-17 07:15:08 dominoes 2005-01-03 15:14:56 (rosalie3) dominos gnme_eu 2004-11-17 07:15:08 euchre 2005-01-03 15:15:08 (rosalie3) euchre gnme_gm 2004-11-17 07:15:07 gomoku 2005-01-03 15:15:18 (rosalie3) gomoku gnme_gn 2004-11-17 07:15:08 gin rummy 2005-01-05 10:06:38 (heroinopower) gin rami gnme_go 2004-11-17 07:15:08 go 2005-01-03 15:15:40 (rosalie3) go gnme_hr 2004-11-17 07:15:07 hearts 2005-01-06 15:38:08 (maf) dame de pique gnme_kr 2008-04-05 05:49:50 barbu-king 2008-04-05 06:15:13 (rosalie3) barbu gnme_ku 2014-07-31 05:51:21 lines 2017-09-02 13:28:49 (maf) boules gnme_ld 2004-11-17 07:15:08 ludo 2005-01-03 15:17:19 (rosalie3) ludo gnme_mj 2005-05-03 06:38:59 mahjong 2005-05-03 13:31:17 (rosalie3) mahjong gnme_ml 2004-11-17 07:15:08 mill 2005-01-05 01:42:28 (rosalie3) jeu du moulin gnme_ow 2020-06-24 13:51:28 oware 2020-06-24 13:52:00 (maf) awalé gnme_rv 2004-11-17 07:15:07 reversi 2005-01-03 15:18:59 (rosalie3) reversi gnme_sg 2005-08-14 06:16:30 shogi 2005-11-28 20:42:24 (rosalie3) shogi gnme_sp 2004-11-17 07:15:07 spades 2014-05-16 18:54:37 (maf) atout pique gnme_xq 2005-05-03 06:38:59 xiangqi 2009-04-21 15:55:23 (rosalie3) xiangqi t_abrd 2004-11-17 07:15:06 d 2005-01-03 15:44:10 (rosalie3) j t_abrh 2004-11-17 07:15:06 h 2005-01-03 15:44:24 (rosalie3) h t_acnt 2004-11-17 07:15:10 account 2005-01-03 15:51:17 (rosalie3) compte t_bf04 2008-01-30 12:10:50 before 2004 2008-01-30 19:03:11 (pauline) avant 2004 t_bord 2004-11-17 07:15:09 board games: 2005-01-03 14:22:34 (rosalie3) jeux de plateau: t_btok 2004-11-17 07:15:06 ok 2005-01-03 15:44:57 (rosalie3) ok t_buds 2005-09-24 05:49:28 contacts 2005-09-24 06:13:17 (maf) contacts t_card 2004-11-17 07:15:09 card games: 2005-01-03 14:22:44 (rosalie3) jeux de cartes: t_chkb 2012-03-20 05:50:40 available? 2012-03-29 14:05:32 (maf) Disponible? t_chng 2010-01-09 16:04:48 change 2010-01-10 20:25:34 (rosalie3) changer t_clad 2013-11-19 05:50:23 admins 2009-04-21 11:27:35 (pauline) administrateurs t_claf 2009-04-21 00:55:45 date 2009-04-21 11:17:56 (pauline) date t_clao 2009-04-21 00:55:45 add 2009-04-21 11:27:47 (pauline) ajouter t_clbl 2009-04-21 00:55:44 blocked users 2009-04-21 11:36:43 (pauline) Utilisateurs bloqués t_clbu 2009-12-19 05:51:20 reg. 2009-12-21 09:44:04 (pauline) reg. t_clis 2009-12-19 05:51:21 short info: 2009-12-21 09:45:07 (pauline) Renseignement court: t_clnt 2009-04-21 00:55:45 new tournament 2009-04-21 11:20:48 (pauline) nouveau tournoi t_clpp 2009-12-20 05:51:28 accepted users 2009-12-21 09:43:56 (pauline) utilisateurs acceptés t_clrc 2009-12-19 05:51:21 regular tournaments 2014-05-25 10:46:47 (milou6790) tournois réguliers t_clrt 2009-12-19 05:51:21 remove 2009-12-21 09:42:28 (pauline) enlever t_clst 2009-04-21 00:55:44 preferences 2009-04-21 11:21:15 (pauline) préférences t_clun 2009-04-21 00:55:45 blocked user can be unblocked only after %s days 2009-04-21 15:48:08 (rosalie3) le joueur bloqué ne peut être débloqué qu'après %s jours. t_clwa 2009-12-19 05:51:21 only accepted players can participate in tournaments 2012-03-17 18:35:00 (zobadedal) seuls les joueurs acceptés peuvent participer aux tournois. t_cntc 2004-11-17 07:15:06 contact 2005-01-03 15:45:24 (rosalie3) contact t_conf 2004-11-17 07:15:04 confirm password 2005-01-03 16:25:23 (rosalie3) confirmez le mot de passe t_curr 2010-01-09 16:04:47 current time: %s 2010-01-10 20:25:54 (rosalie3) heure actuelle: %s t_dela 2010-06-28 05:51:33 delete account 2010-06-28 11:25:48 (pauline) supprimer le compte t_delb 2010-06-29 05:50:25 account deleted by owner 2010-06-29 21:06:32 (pauline) Compte supprimé par son propriétaire t_dys0 2009-04-21 00:55:46 monday 2009-04-21 11:38:38 (pauline) lundi t_dys1 2009-04-21 00:55:46 tuesday 2009-04-21 11:38:49 (pauline) mardi t_dys2 2009-04-21 00:55:46 wednesday 2009-04-21 11:38:57 (pauline) mercredi t_dys3 2009-04-21 00:55:46 thursday 2009-04-21 11:39:04 (pauline) Jeudi t_dys4 2009-04-21 00:55:46 friday 2009-04-21 11:39:10 (pauline) Vendredi t_dys5 2009-04-21 00:55:46 saturday 2009-04-21 11:39:20 (pauline) Samedi t_dys6 2009-04-21 00:55:46 sunday 2009-04-21 11:39:27 (pauline) Dimanche t_dyse 2009-04-21 00:55:46 everyday 2009-04-21 11:39:39 (pauline) tous les jours t_emai 2012-03-29 05:50:53 email 2012-03-29 20:04:48 (zobadedal) e-mail t_faqq 2004-11-23 21:14:27 help 2005-01-03 15:45:41 (rosalie3) aide t_ftrs 2020-06-24 13:51:26 Features: live opponents, game rooms, rankings, extensive stats, user profiles, contact lists, private messaging, game records, support for mobile devices. 2018-03-02 02:52:02 (algolingo) Quelques unes des fonctionnalités/options : adversaires du monde entier en temps réel, salles de jeux, classements de joueurs, statistiques détaillées, profils des utilisateurs, listes de contacts, envoi de messages privés, archivage des parties, assistance pour appareil mobiles. t_hdln 2008-04-13 06:10:46 free online games 2008-04-13 06:10:46 (pauline) jeux en ligne gratuits t_ibst 2011-11-08 05:50:51 blocked 2012-03-17 18:35:50 (zobadedal) bloqué t_igbl 2012-03-05 05:51:35 block 2012-03-12 09:47:10 (pauline) bloc t_lgin 2006-04-06 17:52:46 log in 2013-11-23 19:19:50 (maf) connexion t_lout 2004-11-17 07:15:10 log out 2005-01-03 15:54:46 (rosalie3) se déconnecter t_lsts 2006-10-20 14:40:44 last seen 2006-10-21 08:24:58 (rosalie3) dernière connexion t_more 2009-12-19 05:51:22 more 2009-12-20 21:32:41 (pauline) plus t_msgs 2006-10-20 14:40:46 messages 2006-10-20 16:10:47 (rosalie3) messages t_next 2004-11-17 07:15:06 next page 2005-01-03 15:46:53 (rosalie3) page suivante t_noit 2004-11-17 07:15:06 (none) 2005-01-03 15:47:20 (rosalie3) (aucun) t_nopl 2005-01-09 05:05:07 %s players online 2005-01-09 21:56:20 (rosalie3) %s joueurs en ligne t_ntru 2007-10-16 05:50:16 email is not required; it's used only for password recovery (no spam) 2007-10-18 19:12:39 (rosalie3) l'adresse électronique n'est pas nécessaire; elle n'est utilisée que pour retrouver un mot de passe (ce n'est pas du spam) t_oftt 2009-12-19 05:51:22 Official tournaments schedule: 2014-05-25 15:29:08 (milou6790) Planification des tournois officiels : t_ongm 2008-05-10 05:49:56 online games 2008-05-10 15:40:42 (rosalie3) jeux en ligne t_onld 2008-01-30 05:50:19 only a-z letters and 0-9 digits 2008-01-30 19:01:54 (pauline) uniquement les lettres a-z et les chiffres 0-9 t_pass 2004-11-17 07:15:04 password 2005-01-03 16:42:28 (rosalie3) mot de passe t_plon 2014-04-27 05:51:13 %s online free 2014-04-24 23:44:52 (maf) %s en ligne gratuit t_pok1 2008-04-05 05:49:48 100% free 2014-05-16 18:56:03 (maf) 100% gratuit t_pok9 2014-07-31 05:51:18 multiplayer game 2016-02-29 15:45:23 (maf) multijoueur t_prof 2005-09-12 05:50:12 profile 2005-09-12 15:31:35 (rosalie3) profil t_prre 2011-08-09 05:50:52 refresh 2011-08-11 08:06:41 (pauline) Rafraîchir t_regt 2008-01-30 05:50:15 registered: 2008-01-30 19:05:19 (pauline) enregistré t_sgup 2008-04-05 05:49:48 sign up for free 2008-04-05 12:49:21 (pauline) inscription gratuite t_sinc 2009-04-21 00:55:46 since 2009-04-21 11:40:04 (pauline) depuis t_slct 2021-02-19 00:48:01 free online games, play against live opponents 2011-11-30 19:06:30 (maf) jouez contre des adversaires en temps réel t_sndm 2006-10-20 14:40:44 send message 2006-10-20 16:12:19 (rosalie3) envoi d'un message t_stat 2008-04-05 05:49:49 statistics 2008-04-05 12:54:25 (pauline) statistiques t_tizo 2010-01-09 16:04:47 time zone 2010-01-10 20:25:17 (rosalie3) zone horaire t_torg 2004-11-17 07:15:14 organiser 2005-01-03 14:05:00 (rosalie3) organisateur t_trnm 2008-04-05 05:49:48 tournaments 2008-04-05 12:42:06 (pauline) tournois t_trnt 2018-02-23 01:42:28 tournament 2018-03-02 02:31:35 (algolingo) tournoi t_trsl 2009-04-21 00:55:46 results 2018-05-16 21:16:39 (maf) résultats t_tune 2009-12-19 05:51:23 create tournament 2009-12-20 21:33:54 (pauline) créer un tournoi t_una0 2012-03-29 05:50:53 no 2012-03-29 20:04:56 (zobadedal) non t_una1 2012-03-29 05:50:53 yes 2012-03-29 20:05:02 (zobadedal) oui t_user 2004-11-17 07:15:06 user 2005-01-03 15:49:18 (rosalie3) joueur t_usid 2013-11-19 05:50:20 username 2005-01-03 16:45:22 (rosalie3) pseudonyme |