koreanPlayOK translation |
/web/_globalgnme_ch2004-11-17 07:15:06 chess 2005-10-08 11:19:57 (kiys) 체스 gnme_ck 2004-11-17 07:15:06 draughts 2005-10-08 11:20:07 (kiys) 체커 gnme_cp 2020-06-24 13:51:27 draughts 100 2020-04-19 22:11:58 (maf) 체커 100 gnme_cu 2004-11-17 07:15:07 checkers 2005-10-07 16:13:32 (kiys) 체커 gnme_gm 2004-11-17 07:15:07 gomoku 2005-10-07 16:13:40 (kiys) 오목 gnme_go 2004-11-17 07:15:08 go 2005-10-07 16:13:48 (kiys) 바둑 gnme_rv 2004-11-17 07:15:07 reversi 2005-10-28 09:40:20 (cabalero) 오델로 t_abrd 2004-11-17 07:15:06 d 2013-04-19 15:11:01 (jomas) 일 t_abrh 2004-11-17 07:15:06 h 2013-04-19 15:11:20 (jomas) 시 t_acnt 2004-11-17 07:15:10 account 2013-04-20 15:50:32 (jomas) 계정 t_bf04 2008-01-30 12:10:50 before 2004 2009-12-08 09:35:12 (mikhjoo1) 2004년도 전(에) t_bord 2004-11-17 07:15:09 board games: 2005-10-08 13:17:06 (kiys) 보드 게임 t_btok 2004-11-17 07:15:06 ok 2005-10-09 18:55:48 (kiys) ok t_buds 2005-09-24 05:49:28 contacts 2013-04-19 15:24:36 (jomas) 친구 t_card 2004-11-17 07:15:09 card games: 2005-10-08 13:17:33 (kiys) 카드 게임 t_chkb 2012-03-20 05:50:40 available? 2012-11-01 08:42:36 (jomas) 가능? t_chng 2010-01-09 16:04:48 change 2012-11-01 08:03:23 (jomas) 바꾸기 t_clad 2013-11-19 05:50:23 admins 2009-05-05 06:57:27 (bungamawar) 관리자 t_claf 2009-04-21 00:55:45 date 2009-05-05 06:57:49 (bungamawar) 날짜 t_clao 2009-04-21 00:55:45 add 2009-05-05 07:00:09 (bungamawar) 추가 t_clbl 2009-04-21 00:55:44 blocked users 2018-05-27 20:36:45 (uyusama) 차단목록에 등록된 사용자들 t_clbu 2009-12-19 05:51:20 reg. 2012-11-01 08:03:47 (jomas) 정기 t_clis 2009-12-19 05:51:21 short info: 2013-04-19 15:03:08 (jomas) 짧은 정보 t_clnt 2009-04-21 00:55:45 new tournament 2009-12-08 09:38:18 (mikhjoo1) 새로운 토너먼트 t_clpp 2009-12-20 05:51:28 accepted users 2013-04-19 15:03:49 (jomas) 허락된 사용자 t_clrc 2009-12-19 05:51:21 regular tournaments 2013-04-19 15:31:46 (jomas) 정기 토너먼트 t_clrt 2009-12-19 05:51:21 remove 2014-07-22 07:19:09 (jhlcooky) 삭제 t_clst 2009-04-21 00:55:44 preferences 2012-11-01 07:49:52 (jomas) 선호 t_clun 2009-04-21 00:55:45 blocked user can be unblocked only after %s days 2014-08-07 06:15:09 (jordanhuh) 제한된 유저는 %s일 후에 제한이 풀릴 수 있습니다. t_clwa 2009-12-19 05:51:21 only accepted players can participate in tournaments 2013-04-19 15:33:06 (jomas) 허용된 사용자만이 토너먼트에 참가할 수 있습니다. t_cntc 2004-11-17 07:15:06 contact 2012-11-01 07:53:58 (jomas) 친구 t_conf 2004-11-17 07:15:04 confirm password 2013-04-20 15:51:09 (jomas) 비밀번호 확인 t_curr 2010-01-09 16:04:47 current time: %s 2012-11-03 07:53:52 (jomas) 현재시각: %s t_dela 2010-06-28 05:51:33 delete account 2013-04-20 15:58:13 (jomas) 탈퇴 t_delb 2010-06-29 05:50:25 account deleted by owner 2013-04-19 16:12:56 (jomas) 사용자에 의해 지워진 신상정보 t_dys0 2009-04-21 00:55:46 monday 2012-11-01 07:52:09 (jomas) 월요일 t_dys1 2009-04-21 00:55:46 tuesday 2012-11-01 07:52:18 (jomas) 화요일 t_dys2 2009-04-21 00:55:46 wednesday 2012-11-01 07:52:25 (jomas) 수요일 t_dys3 2009-04-21 00:55:46 thursday 2012-11-01 07:52:31 (jomas) 목요일 t_dys4 2009-04-21 00:55:46 friday 2012-11-01 07:52:38 (jomas) 금요일 t_dys5 2009-04-21 00:55:46 saturday 2012-11-01 07:52:45 (jomas) 토요일 t_dys6 2009-04-21 00:55:46 sunday 2012-11-01 07:52:51 (jomas) 일요일 t_dyse 2009-04-21 00:55:46 everyday 2012-11-01 07:52:58 (jomas) 모든 요일 t_emai 2012-03-29 05:50:53 email 2012-11-01 07:53:05 (jomas) 이메일 t_faqq 2004-11-23 21:14:27 help 2005-10-08 11:47:25 (kiys) 도움말 t_ftrs 2020-06-24 13:51:26 Features: live opponents, game rooms, rankings, extensive stats, user profiles, contact lists, private messaging, game records, support for mobile devices. 2018-05-27 20:32:53 (uyusama) 일부 기능/옵션: 전 세계의 실시간 상대, 게임 방, 랭킹, 광범위 통계, 사용자 정보, 친구 목록, 개인 메세지, 게임 녹화, 모바일 장치 지원 t_hdln 2008-04-13 06:10:46 free online games 2008-04-13 06:10:46 (kiys) 무료 온라인 게임 t_ibst 2011-11-08 05:50:51 blocked 2018-05-27 20:37:29 (uyusama) 차단됨 t_igbl 2012-03-05 05:51:35 block 2018-05-27 20:37:32 (uyusama) 차단 t_lgin 2006-04-06 17:52:46 log in 2013-04-19 16:06:46 (jomas) 로그인 t_lout 2004-11-17 07:15:10 log out 2005-10-09 20:39:49 (kiys) 로그아웃 t_lsts 2006-10-20 14:40:44 last seen 2012-11-03 07:55:12 (jomas) 마지막 방문 t_more 2009-12-19 05:51:22 more 2012-11-01 07:57:01 (jomas) 더 t_msgs 2006-10-20 14:40:46 messages 2013-04-19 16:07:32 (jomas) 메시지 t_next 2004-11-17 07:15:06 next page 2005-10-08 11:49:27 (kiys) 다음페이지 t_noit 2004-11-17 07:15:06 (none) 2013-04-19 16:08:05 (jomas) (없음) t_nopl 2005-01-09 05:05:07 %s players online 2005-10-09 20:45:04 (kiys) 현재 접속자 수: %s t_ntru 2007-10-16 05:50:16 email is not required; it's used only for password recovery (no spam) 2013-04-19 16:15:28 (jomas) 이메일은 요구되지 않으며, 오직 비밀번호 복구에만 사용됩니다.(스팸 없음) t_oftt 2009-12-19 05:51:22 Official tournaments schedule: 2013-04-19 16:08:52 (jomas) 공식 토너먼트 스케줄 t_ongm 2008-05-10 05:49:56 online games 2012-11-01 07:58:32 (jomas) 온라인게임 t_onld 2008-01-30 05:50:19 only a-z letters and 0-9 digits 2012-11-01 07:59:05 (jomas) a-z의 알파벳과 0-9의 숫자만 t_pass 2004-11-17 07:15:04 password 2005-10-08 12:41:41 (kiys) 비밀번호 t_plon 2014-04-27 05:51:13 %s online free 2014-04-25 00:11:11 (maf) %s 플레이 온라인 t_pok1 2008-04-05 05:49:48 100% free 2012-11-01 07:59:22 (jomas) 100% 무료 t_pok9 2014-07-31 05:51:18 multiplayer game 2012-11-01 07:59:47 (jomas) 멀티플레이어 t_prof 2005-09-12 05:50:12 profile 2005-10-09 20:30:14 (kiys) 신상정보 t_prre 2011-08-09 05:50:52 refresh 2012-11-01 08:00:00 (jomas) 새로고침 t_regt 2008-01-30 05:50:15 registered: 2013-04-19 16:10:08 (jomas) 가입: t_sgup 2008-04-05 05:49:48 sign up for free 2012-11-01 08:00:44 (jomas) 무료 회원가입 t_sinc 2009-04-21 00:55:46 since 2014-08-07 06:15:47 (jordanhuh) 으로부터 t_slct 2021-02-19 00:48:01 free online games, play against live opponents 2009-05-12 12:18:17 (bungamawar) 온라인 게임 - 상대방과의 온라인 게임 t_sndm 2006-10-20 14:40:44 send message 2013-04-19 16:10:38 (jomas) 메시지 보내기 t_stat 2008-04-05 05:49:49 statistics 2013-04-19 16:11:02 (jomas) 통계정보 t_tizo 2010-01-09 16:04:47 time zone 2014-07-22 07:19:48 (jhlcooky) 시간 존 t_torg 2004-11-17 07:15:14 organiser 2012-11-01 08:06:52 (jomas) 주최자 t_trnm 2008-04-05 05:49:48 tournaments 2012-11-01 08:02:22 (jomas) 토너먼트 t_trnt 2018-02-23 01:42:28 tournament 2018-05-27 20:28:42 (uyusama) 토너먼트 t_trsl 2009-04-21 00:55:46 results 2012-11-01 08:02:35 (jomas) 결과 t_tune 2009-12-19 05:51:23 create tournament 2012-11-01 08:02:45 (jomas) 토너먼트 만들기 t_una0 2012-03-29 05:50:53 no 2013-04-19 16:19:03 (jomas) 아니오 t_una1 2012-03-29 05:50:53 yes 2013-04-19 16:19:14 (jomas) 예 t_user 2004-11-17 07:15:06 user 2005-10-08 11:30:34 (kiys) 사용자 t_usid 2013-11-19 05:50:20 username 2005-10-08 12:52:52 (kiys) 사용자 아이디 |