If this comment is something you get when you play well?

Same as in verry well done? We would say in Norwegian:

skikkelig bra!!