slovak

PlayOK translation

translate files

changes

comments

translators

info


PlayOK

login


 from /server/_general

status: untranslated


(to add or change translation, you must be logged in and have a translator status)


COMMENTS:

2005-06-26 00:27:21  (shmoula)
multiple lines
2005-06-26 07:36:44  (kelovy)
aké dôsledky má pre mňa príkaz "multiple lines" ? chápem, že svojou všeobecnosťou zasahuje do mnohých hier, znamená to, že si mám dať záležať, aby boli v týchto prípadoch identické texty alebo ešte čosi ?
2005-06-26 17:33:06  (shmoula)
multiple lines znamena vic radku, jde o to, aby nebyl dlouhej text co se zalamuje az podle sirky okna, ale rozdelit radky na priblizne stejnou dylku jako original (jejich pocet se muze lisit)
2005-06-26 18:13:18  (kelovy)
ďakujem :) tiež som si všimol, že niektoré riadky sú pridlhé, ale nenapadlo ma, že to sú tie toľko zmieňované multiple :) hneď sa do toho pustím

POST A COMMENT: