dont know correct meaning,but may be - лестница is correct

I think you can translate it literally (ladder is something you use to get on something high).

I think there are no such word in Russian language.. so I don't translate it.

place
good?

вобще тут как бы подходит "карьера".

У них поначалу был этот самый ладдер, как альтернатива рейтингу. Ерунда полнейшая IMHO. Сейчас по-моему его давно уже нету. Во всяком случае в тех играх, что я играю.

P.S. Наверно "лестница" было бы самое точное слово всё-таки.

ok